アメリカにいながら、日本のような天然温泉や日本らしいおもてなしを体験できる宿泊施設に泊まってみませんか？この記事では、ワシントン州とオレゴン州で日本の文化を感じられる2つの宿泊施設をご紹介します。
Tenzen Springs & Cabins テンゼンスプリングス＆キャビンズ
テンゼンスプリングス＆キャビンズは、ワシントンとオレゴンの州境に位置し、スタイリッシュな9棟すべてのキャビンにはウィンド・リバーの地下3000フィートから引き上げた天然温泉が流れ込む露天風呂が備えられており、心身ともにリラックスしたひとときを過ごすことができるようになっています。そのほか、屋外シャワーやスチームサウナ、モダンなキッチンなど心地よいアメニティが完備され、隠れ家的な雰囲気も楽しめます。
スチームサウナモダンなキッチネットが揃う
キャビンが建つ100エーカーの広大な敷地は、ネイティブ・ファーやヘムロック、オークの木々に囲まれているほか、シルバースター・シーニック・エリアやウィンド・マウンテン、コロンビア・ゴージ国立景観地域の素晴らしい景色も堪能できます。
1970年代に日本からオレゴン州ポートランドに移住した吉田一家が30年がかりで完成させたテンゼン。環境保護にも力を入れており、使用後の温泉水は濾過され、地下の源泉の水脈へと戻されます。
Cedartree Hotel シーダーツリー・ホテル
シーダーツリー・ホテルは、ポートランド近郊のヒルズボロに位置し、モダンなアメニティと日本風のリラクゼーションを融合させたホテル。ヒルズボロのビジネスの中心地、スポーツのトーナメント会場へのアクセスも良好で、ポートランド市中心部へは車で約15分、ポートランド空港からは車で約30分と、ビジネスや観光に適した立地です。
ホテル内には、日本庭園、畳敷きのイベントスペース、カンファレンスルーム、フィットネスセンター、屋外パティオ、日本酒バー、ショップ、日本のホテルでは馴染み深い大浴場のようにお湯に浸かることができるソーキングプールを完備。客室はゆったりしたレイアウトで、柔らかい照明でリラックスできるようになっています。また、バスルームはすべて日本式に洗い場が付いている上、ゆったりお湯に浸かれる深いバスタブで旅の疲れを癒すことができます。長期滞在には、キッチネットが付いている客室が便利です。
ホテル内でお食事を楽しむ場合は、1階の『Waterfalls』へ。シェフのケンジ・ヤマシタによる日本とノースウエストの食材を使った和食やアメリカ料理などバラエティ豊かなチョイスが楽しめます。ハッピーアワーには軽食とドリンクを楽しむことができ、リラックスした時間を提供します。また、日本酒バーの『Kiyomizu』では、厳選された日本酒やスピリッツを楽しむことができます。