バイデン政権の国土安全保障省は21日、感染力の強いデルタ変異株の感染拡大を抑制するため、カナダ・メキシコからの不要不急の陸路およびフェリーでの入国制限を、少なくとも8月21日まで延長すると発表しました。
To decrease the spread of COVID-19, including the Delta variant, the United States is extending restrictions on non-essential travel at our land and ferry crossings with Canada and Mexico through August 21, while ensuring the continued flow of essential trade and travel.
— Homeland Security (@DHSgov) July 21, 2021
ワシントン州のインスリー知事はこの発表について、「非常に落胆している。この制限の継続はワシントン州民に困難を強い続けている」と公式ツイッターに投稿しています。
I have expressed repeatedly in communications with the State Department and the Department of Homeland Security that the time has come to at least partially reopen the U.S.-Canada border, and I will continue to advocate for relief for border communities in Washington state.
— Governor Jay Inslee (@GovInslee) July 21, 2021
「私は、国務省や国土安全保障省とのやり取りの中で、米国とカナダの国境を少なくとも部分的に再開する時が来たと何度も表明してきた。ワシントン州の国境沿いの地域社会の救済を訴え続ける」。
一方、カナダ政府は19日に新型コロナウイルスのワクチン接種を完了した米国在住者の不要不急の目的での入国を8月9日から再開すると発表しています。
なお、ワクチン接種を完了していない米国市民・米国永住権保持者・外国人は、検疫法に基づく命令に定められた免除措置を受けていない限り、引き続きカナダへの入国が禁止されます。
米国以外の国からの不要不急の目的での入国は、カナダ国内の状況が引き続き良好であることを条件に、入国14日前までにカナダ政府が承認したワクチンで予防接種を完了し、特定の入国条件を満たした場合、9月7日から許可される予定です。
米国からカナダに行く場合
- 米国在住の米国市民と米国永住権保持者で、カナダ政府が承認しているワクチンの接種を完了している人（必要なワクチンの接種から少なくとも14日間経過していること）
- カナダ政府が承認しているワクチン：ファイザー/ビオンテック、モデルナ、アストラゼネカ、ジョンソン・エンド・ジョンソンのみ
- 旅行者はどの国でもワクチンの接種を受けることができますが、ワクチン接種証明書は、英語、フランス語、または正式に認定された英語またはフランス語の翻訳文を原文と一緒に提出する必要がある。
- これらの情報は入国前に ArriveCAN で提出する必要がある。
- ワクチンを接種していない12歳未満の子供、またはワクチンを接種していない扶養家族（精神的または身体的な状態が理由で）は、ワクチン接種を完了した保護者と一緒に旅行することができる
詳細はカナダ政府の公式サイトで確認できます。
カナダから米国に行く場合
カナダから陸路、旅客鉄道、旅客フェリー、プレジャーボートでの不要不急の旅行は8月21日まで許可されません。なお、この規制は空路には適用されません。詳細は国土安全保障省の公式サイトで確認できます。
