3月8日(日)
■ ワシントン州の新型コロナウイルス感染者が136人に
ワシントン州保健局が、新型コロナウイルス感染者数・死亡者数を発表。ついに、キティタス郡でも感染者が確認されました。また、今回から感染者の年齢、誕生時の性別、検査件数も発表されています。
【感染者数】 ※死者も含む
クラーク郡 1人
グラント郡 1人
ジェファーソン郡 1人
キング郡 83人
キティタス郡 1人
ピアス郡 4人
スノホミッシュ郡 31人
郡の特定待ち 14人
【死者】
クラーク郡 0人
グラント郡 0人
ジェファーソン郡 0人
キング郡 17人
キティタス郡 0人
ピアス郡 0人
スノホミッシュ郡 1人
郡の確認待ち 0人
【年齢】
0~19歳 3人
20~29歳 6人
30~39歳 13人
40~49歳 17人
50~59歳 19人
60~69歳 27人
70~79歳 13人
80~ 27人
不明 11人
【誕生時の性別】
女 70人
男 51人
不明 15人
【検査件数】
陽性 136人
陰性 1,110人
■ ゲイツ財団からの資金援助で開発中の「新型コロナウイルス検査キット」完成間近
世界各地で病気や感染症の大流行と闘ってきた実績のあるビル&メリンダ・ゲイツ財団が資金を提供して開発が進められている「新型コロナウイルス感染の検査キット」(home-testing kits)が完成間近だと、シアトル・タイムズが報じています。[もっと詳しく]
3月7日(土)
■ キング郡の新型コロナウイルス感染者が71人に
シアトル・キング郡公衆衛生局が、新型コロナウイルス感染者数・死亡者数を発表。6日午後11時59分までに新たに13件の感染が報告され、うち2件は死亡したケースです。また、先週報告された感染者のうち2人が死亡し、死者は合計15人となっています。今日報告された4人の死亡者は次のとおりです。
- 70代男性: Life Care Center 入居者。EvergreenHealth に入院し、3月2日に死亡。今日報告された感染件数13件の一人。
- 80代女性: Life Care Center 入居者。Harborview Medical Center に入院し、3月5日に死亡。今日報告された感染件数13件の一人。
- 70代女性: Life Care Center 入居者。EvergreenHealth に入院し、3月6日に死亡。3月5日に報告された感染件数の一人。
- 80代女性: Life Care Center 入居者。EvergreenHealth に入院し、3月6日に死亡。3月2日に報告された感染件数の一人。
死者15人のうち、14人は Life Care Center に関係しています。
■ アメリカの新型コロナウイルス感染者が401人に
ジョンズ・ホプキンス大学システム科学工学センター(CSSE)などの集計によると、7日午後12時すぎの感染者は世界全体で10万5818人となりました。世界全体の死者は3,558人。既に回復した人は58,354人となっています。
アメリカの感染者は401人、死者は17人。既に回復した人は8人となりました。
【感染者】
キング郡 71人
スノホミッシュ郡 27人
グラント郡 1人
ジェファーソン郡 1人
ピアス郡 1人
クラーク郡 1人
【死者】
ワシントン州キング郡 15人
ワシントン州スノホミッシュ郡 1人
カリフォルニア州プレイサー郡 1人
【回復した人の数】
ワシントン州キング郡 1人
イリノイ州クック郡 2人
ウィスコンシン州マディソン郡 1人
アリゾナ州マリコパ郡 1人
カリフォルニア州サンディエゴ郡 1人
カリフォルニア州サンタクララ郡 1人
マサチューセッツ州サフォーク郡 1人
■ ワシントン州の新型コロナウイルス感染者が102人に
ワシントン州保健局が、新型コロナウイルス感染者数・死亡者数を発表。7日午前11時時点でのワシントン州全体の感染者数は102人、死亡者は16人に。
【感染者数】
キング郡 71人
スノホミッシュ郡 27人
グラント郡 1人
ジェファーソン郡 1人
ピアス郡 1人
クラーク郡 1人
【死者】
キング郡 15人
スノホミッシュ郡 1人
グラント郡 0人
ジェファーソン郡 0人
ピアス郡 0人
クラーク郡 0人
■ ニューヨーク州が非常事態宣言 新型コロナウイルス感染者が急増
ニューヨーク州で新型コロナウイルス感染者が89人に増加したことを受け、アンドリュー・クオモ州知事が非常事態宣言を出しました。これにより、今後の展開に迅速に対応し、必要な物資を在庫できるようになります。確認された感染者のうち11人はニューヨーク市、70人はウェストチェスター郡の在住者であることがわかっています。
3月6日(金)
■ ピアス郡で最初の新型コロナウイルス感染者を確認
ピアス郡が、50代の男性が新型コロナウイルスに感染していることがわかったと発表しました。男性は基礎疾患があり、肺炎を発症したことがありますが、ギグハーバー市の St. Anthony Hospital に4日から入院しており、容体は安定しているとのことです。男性には国外への渡航歴はありません。この男性の新型コロナウイルス検査を行ったのはワシントン大学で、は暫定的に陽性とされており、CDC の確認が待たれています。現在、濃厚接触者の確認が行われています。
■ シアトル・キング郡公衆衛生局 キング郡で新たに7人の感染者
シアトル・キング郡公衆衛生局は、新たに7人の感染者が確認され、キング郡の感染者の合計は58人となったと発表しました。また、感染が発表された60代の男性が5日に死亡した事が確認されました。この男性はカークランド市の Life Care Center の入居者ではなく、訪問者だったとのことです。これにより、キング郡での死亡者は11人となりました。キング郡の感染者58人のうち、Life Care Center の入居者は18人、職員は6人、10人は訪問者か家族であることがわかっています。また、死亡した11人のうち10人は Life Care Center に関係しています。
■ スターバックス従業員が新型コロナウイルス感染
スターバックスが、5日夜にダウンタウンの 1st Avenue と University Street にある店舗勤務の職員の一人が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと発表しました。スターバックスのロザーン・ウィリアムズ副社長は声明で、シアトル・キング郡公衆衛生局が推奨するすべてのガイドラインに従って、すぐに閉店し、ディープクリーニングを開始したと説明しています。当局の担当者は、COVID-19の影響を受けていないパートナーを店に配備し、すでに実施済みの予防目的の清掃をさらに行った後、店を再開するよう促したとのことです。「私たちは、お客様にとってのサードプレースであり続けられるよう、すぐにまたお客様をお迎えできることを楽しみにしています」。
■ キング郡上級裁判所、キング郡によるモーテル買収に反対するケント市による一時差し止め命令を却下
3月1日に非常事態宣言を出したキング郡が新型コロナウイルス感染者の隔離施設としてケント市のモーテルを買収すると発表したことに対し、同市のダナ・ラルフ市長がキング郡に対し一時差し止め命令を出すよう指示しましたが、キング郡上級裁判所はこれを却下しました。キング郡のダウ・コンスタンティン行政長官は声明で、「病気から回復した人々や、公衆衛生によって隔離されたままでいるように指示された人々の住居を迅速に用意するため、キング郡は公衆衛生の条件を満たす場所を優先している。ケントのモーテルは、各ユニットに別々のHVAC(暖房・換気・空調のシステム)があり、外に通じるドアが別々になっている唯一の購入可能物件だった。ケント市は、インターベイ、ノースシアトル、ホワイトセンターを含む、COVID-19との戦いで協力を求められた4つの場所のうちの一つである」「キング郡は、COVID-19に接触した医療従事者や緊急対応要員を含む住民が適切に収容されることを保証するために、郡のすべての地域で物件を確認し、買収し続ける」と述べています。
■ ホワイトハウス、クドロー経済顧問の「シアトルを避けるべき」発言を訂正
ラリー・クドロー経済顧問は6日、CNBC との新型コロナウイルスのアウトブレイクに関するインタビューで、アメリカ人に過剰反応しないよう促す一方で、「シアトルを避けるべき」と発言。ホワイトハウスはこれを「あまりに大雑把だった」と訂正しています。[もっと詳しく]
■ イサクア市のナーシングホーム、シアトル市のリタイアメント・コミュニティでも新型コロナウイルス感染
シアトル・タイムズが、シアトル市の北東にあるリタイアメント・コミュニティの Ida Culver House Ravenna と、イサクア市にあるナーシング施設の Issaquah Nursing & Rehabilitation Center で、それぞれ一人の入居者が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと報じています。シアトル市の感染者は4日から入院しており、別の場所で隔離されているとのことです。イサクア市の感染者は3日から入院中。搬送した救急隊員は隔離されています。
■ SXSW が中止を発表
毎年3月に10日間にわたりテキサス州オースティンで開催されるテクノロジーと音楽のイベント 『SXSW』 の中止が決定しました。イベント主催者によると、昨年は40万人以上が参加したそう。
■ エメラルドシティ・コミコン、イベントを延期
3月12日から15日にかけてワシントン州コンベンションセンターで開催が予定されていたエメラルドシティ・コミコンが、新型コロナウイルス感染拡大の状況を受け、夏まで延期することを発表しました。参加者は10万人が予想されていました。
■ トランプ大統領、ワシントン州のジェイ・インスリー知事は「snake」
トランプ大統領は6日に訪れた CDC(疾病予防管理センター)で、新型コロナウイルス対策について話し合うためマイク・ペンス副大統領が5日にワシントン州を訪問したことについて聞かれた際、ワシントン州のジェイ・インスリー知事は「snake」だと発言したと、シアトル・タイムズなどが報じています。snake には、陰険な人間といった意味があります。
これに対し、インスリー知事は公式ツイートに「私が唯一集中していることは、ワシントンの人々の健康と福祉であり、これからもそうであり続けるでしょう。リーダーは声を揃えて発言することが重要です。大統領と副大統領が同じ考えになってくれたらと思います」「副大統領の訪問に感謝しており、我々のチームはうまく協力しています」と投稿しました。
My single focus is and will continue to be the health and well-being of Washingtonians.
It's important for leaders to speak with one voice. I just wish the president and vice president could get on the same page. https://t.co/VAzB9nkcRX
— Governor Jay Inslee (@GovInslee) March 6, 2020
■ ワシントン州の感染者数が79人に
ワシントン州保健局が、感染状況を更新。感染者数は79人、死亡者は11人に。
【感染者数】
キング郡 58人
スノホミッシュ郡 19人
グラント郡 1人
ジェファーソン郡 1人
【死者】
キング郡 10人
スノホミッシュ郡 1人
グラント郡 0人
ジェファーソン郡 0人
■ シアトルのシアトル大学、冬学期のクラスと学期末試験をオンラインへ移行
シアトルのシアトル大学が、来週3月9日から冬学期が終了する3月20日まで、授業と試験を対面で行わないことを決定したと発表しました。唯一セメスター制のロースクールは学長からの連絡があるまで授業が中止されるとのことです。その間もキャンパスはオープンしています。
■ ワシントン大学、冬学期のクラスと学期末試験をオンラインへ移行
ワシントン大学は6日、来週9日からの冬学期の残りのクラスと学期末試験をオンラインへ移行すると発表しました。これは、ワシントン州での感染拡大と、今朝になって職員の一人が検査を受けて暫定的に陽性であることが判明したことが理由とシアトルタイムズが報じています。この間、キャンパスは閉鎖されず、病院、クリニック、食事サービス、寮、レクリエーション、アスレチック施設はオープンしており、運動部のイベントは予定通り行われる計画です。これはシアトル、ボセル、タコマの3つのキャンパスが対象です。
【学生数】
シアトル:約48,000人
ボセル:約6,000人
タコマ:約5,300人
冬学期の授業の最終日は3月13日で、最終日は3月20日。春学期は3月30日に始まる予定ですが、状況を見て判断するとのことです。学生側からクラスのオンライン移行を求める署名活動が行われていましたが
■ マイクロソフトの社員2人が新型コロナウイルスに感染
マイクロソフトが、社員2人が新型コロナウイルスに感染していることがわかったと発表しました。この件を最初に報じた Bloomberg によると、1人はワシントン州レドモンド市の本社キャンパスに勤務していた社員で、接触のあった社員数人は通知を受けています。もう一人は在宅勤務をしている LinkedIn の社員で、マイクロソフトや LinkedIn の職員との接触はなかったことを確認したとのことです。
■ トランプ大統領、総額83億ドルの新型コロナウイルス緊急予算を盛り込んだ法案に署名
トランプ大統領が、総額83億ドル(約8900億円)の新型コロナウイルス緊急予算を盛り込んだ法案に署名しました。トランプ政権が先月議会に要請した予算はわずか25億ドルだったため、共和党と民主党の両方の議員が上乗せを求めて協議して新しい予算案を作成し、下院で一昨日、上院で昨日、圧倒的多数で可決されていました。
3月5日(木)
■ Google、在宅勤務を指示
Google が、新型コロナウイルス感染拡大を受け、可能であれば在宅勤務をするよう社員に指示しました。Google の本社はサンフランシスコのベイエリアにありますが、シアトルでも4,500人以上を雇用しています。
■ マイクロソフト、時給制の職員の収入を保証
マイクロソフトが、シアトル大都市圏とカリフォルニア州北部のオフィスで時給制で働くサービス提供者に、3月25日までとなっている社員の在宅勤務期間中も時給での収入を保証すると発表しています。これには、キャンパスでの食事サービス、テクニカルサポート、シャトルの運転などを仕事としている職員が含まれています。マイクロソフトはピュージェット湾地域だけで4,500人の時給制の職員を雇用しています。
■ マイク・ペンス副大統領、ワシントン州を訪問
新型コロナウイルスの対策責任者のマイク・ペンス副大統領が、対策班のメンバーらと新型コロナウイルスの感染が拡大しているワシントン州を訪れ、シアトル郊外の危機対応センターを訪問。ペンス副大統領はインスリー州知事や州職員、シアトル市などの対応に感謝を示し、「我々がともにあることを明確にするために、トランプ大統領は私がここに来ることを望んでいた」と述べました。
— Mike Pence (@Mike_Pence) March 6, 2020
■ 米国議会上院、総額83億ドルの新型コロナウイルス緊急予算を盛り込んだ法案を可決
米国議会上院が、総額83億ドル(約8900億円)の新型コロナウイルス緊急予算を盛り込んだ法案を96対1の賛成多数で可決し、トランプ大統領に送付しました。トランプ政権は先月、わずか25億ドルの予算の承認を議会に要請しましたが、共和党と民主党の両方の議員が上乗せを求めて協議して新しい予算案を作成し、下院で昨日、賛成415対反対2で可決しました。トランプ大統領はこれを歓迎すると述べており、署名すると見られています。
■ シアトル・サウンダース、7日の対コロンバス・クルーSC戦は予定通り開催
シアトル・サウンダースは、今週7日の本拠地センチュリーリンク・フィールドでの対コロンバス・クルー SC 戦は予定通り開催すると発表しました。[もっと詳しく]
Club statement on COVID-19:
Sounders FC issues new information, as Saturday’s match against Columbus proceeds as planned.
READ ➡️ https://t.co/ArrntpdKG9 pic.twitter.com/dmlfj5CXLc
— Seattle Sounders FC (@SoundersFC) March 6, 2020
■ センチュリーリンク・フィールドのパートタイム職員が新型コロナウイルス感染確認
センチュリーリンク・フィールドは5日、パートタイム職員が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと発表しました。この職員がセンチュリーリンク・フィールドで最後に勤務した2月22日には症状はなく、その後、センチュリーリンク・フィールドを訪れていないことが確認されています。[もっと詳しく]
A statement from First & Goal pic.twitter.com/7prAXXmG84
— CenturyLink Field (@CenturyLink_Fld) March 6, 2020
■ ワシントン州のワインと食のイベント 『Taste Washington』 が中止
3月19日から22日に開催が予定されていたワシントン州のワインと食のイベント 『Taste Washington』 の中止が決定しました。ワシントン・ワイン・コミッションは、現在の新型コロナウイルス感染症の状況を考慮し、参加者の期待に見合う形での開催は難しいと判断したと説明しています。チケットは全額の払い戻しが行われます。詳しくは公式サイトで。
■ GeekWire、恒例イベントの GeekWire Awards を5月19日に延期
テクノロジー系のニュースを専門とするシアトルのメディア、GeekWire は5日、新型コロナウイルスに関連してワシントン州の保健当局から昨日出された勧告を受け、恒例の授賞式 GeekWire Awards を当初予定されていた3月26日から5月19日に延期すると発表しました。
■ シアトル公園&レクリエーション管理局、シニア向けのプログラムを一時中止
シアトル公園&レクリエーション管理局(Seattle Parks and Recreation)は、昨日シアトル・キング郡公衆衛生局が発表した勧告で60歳以上の人々は外出せず、たくさんの人と集まる場所を避けるという事柄が含まれていたことに触れ、シニア向けのプログラムを一時中止すると発表しました。キャンセルされるのは LifeLong Recreation のクラスや旅行、当日参加のプログラム。3月5日から最大14日間キャンセルし、その後は状況を見て調整する計画です。
■ Living Computers Museum + Labs
シアトルで人気のコンピュータ博物館 Living Computers Museum + Labs が、キング郡の新型コロナウイルス感染状況を考慮し、無期限で休館すると発表しました。この博物館は手でさわって体験する展示が多いため、感染予防が目的とのことです。
UPDATE: Living Computers: Museum + Labs to temporarily close until further notice. pic.twitter.com/bNpFCpRwHw
— Living Computers (@LivingComputers) March 5, 2020
■ EPA、新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)に対する使用を認可された、EPA 登録の消毒剤のリストを発表
EPA(環境保護庁)は5日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の原因となる新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)に対する使用を認可された、EPA 登録の消毒剤のリストを発表しました。
■ シアトル・シンフォニー、5月末までの公演の変更手数料を無料に
シアトル・シンフォニーは、現時点の新型コロナウイルス感染の拡大を考慮し、2020年5月31日までの公演のチケットを別の日に変更する場合、手数料を請求しないと発表しています。また、体調が良くない人やリスクが高いため外出していない人のチケットの調整も受け付けています。
現時点でコンサートはすべて予定通り開催される計画ですが、中止を求める勧告があった場合は、観客・演奏家・職員の健康を優先し、安全な環境を確保する変更を導入・告知するとしています。公演が中止になる場合は、チケット購入者全員にメール、電話、および/またはテキストで開演の少なくとも2~3時間前に通知し、公式サイトへの掲載、チケットオフィスのボイスメールも更新されるとのことです。
■ ワシントン州全体の新型コロナウイルス感染者数が81人に
ワシントン州保健局などが記者会見を行い、感染者数の最新情報を発表しました。
ワシントン州合計70人
キング郡 51人(死亡者9人を含む)
スノホミッシュ郡 18人(死亡者1人を含む)
グラント郡 1人
■ ベルビュー市が非常事態宣言
キング郡での新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の患者数と死亡者数が増加し続ける中、ベルビュー市のリン・ロビンソン市長は、アウトブレイクが発生した場合に迅速に対応できるようにする緊急事態宣言に署名しました。4日の時点でベルビュー市で新型コロナウイルス感染者は確認されていませんが、多数の住民や市職員が病気にかかった場合に必要となるかもしれない設備、物資、サービスを調達する市の手続きが簡略化されることになります。
■ ワシントン州の保険コミッショナー、ワシントン州の医療保険会社に新型コロナウイルスの検査の手数料と免責額免除の緊急命令
ワシントン州の保険コミッショナー、マイク・クレイドラー氏は、ワシントン州の医療保険会社に対し、新型コロナウイルスの検査を必要とする保険加入者の検査手数料と免責額を免除するよう求める緊急命令を出しました。
3月4日(水)
■ アマゾン、シアトルとベルビューの社員に3月末まで在宅勤務を指示
シアトル・タイムズが、シアトルで勤務する社員の一人が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたアマゾンが4日夜にシアトルとベルビューで勤務する社員に3月末まで在宅勤務するようメールで通知したと報じています。
■ ノースショア学区が5日から最大14日間の休校を決定
シアトルの北東部にあるノースショア学区が、新型コロナウイルスの感染拡大を考慮し、明日から最大2週間にわたり休校すると発表しました。現在、複数の感染者・死亡者が出ているカークランド市内の長期療養施設に関係している学区内の人たちが自主的に隔離しており、Woodmoor Elementary School の保護者が新型コロナウイルス検査で陽性となったことが4日に確認されたほか、学区内の26校が直接的・間接的に感染拡大に影響を受けているため、4日の自主的な欠席率は20%にのぼったとのことです。シアトル・キング郡公衆衛生局は子どもたちの感染リスクは低いとされていることから休校を推奨していませんが、今日の記者会見でハイリスクとされるグループに含まれる多数の職員の安全を考慮し、今回の休校が決定しました。授業は来週月曜日からオンラインで行われる計画です。
■ Facebook のシアトルオフィスの契約社員が新型コロナウイルスに感染
Facebook のシアトルオフィスの契約社員が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと Bloomberg などが報じています。この契約社員は同社の Stadium East で2月21日まで勤務していたそう。同社は建物2棟を9日まで閉鎖し、シアトル地域で勤務する5,000人以上の社員に3月31日まで在宅勤務をするよう勧告しました。
■ エメラルドシティ・コミコン、希望者にチケットの払い戻しを提供
3月12日~3月15日に開催が予定されているエメラルドシティ・コミコンの主催者はイベントは予定通り開催すると発表しましたが、その後、規則を緩和し、希望者にチケットの払い戻しをすることを決定。公式サイトには記入フォームが掲載されています。
■ マイクロソフト、キング郡で勤務する社員に在宅勤務を奨励
マイクロソフトが、在宅で勤務できるキング郡の社員に対し、3月25日まで在宅勤務を奨励すると通達しています。「これらの措置を取ることで、あなたの安全が確保され、現場にいる必要のある人にとって職場がより安全になります。すべてのチームがうまく連携できるよう、あなたが在宅勤務することを上司に伝えてください」。また、同社は、現場にいる必要がある場合は今後も出社するように指示していますが、「60歳以上である」「基礎疾患がある(心臓疾患、糖尿病など)」「免疫力が低下している」「妊娠している」という場合は、従来どおり現場に行く以外の方法を上司と調整する必要があるとしています。詳細はマイクロソフトの公式サイトで見ることができます。
■ ワシントン州議会上院、1億ドルの新型コロナウイルス対策の緊急財政支援を可決
ワシントン州議会上院が、1億ドルの新型コロナウイルス対策緊急予算を全員一致で可決しました。州上院は、アウトブレイクを受けて自主隔離している間、または隔離されている場合、ワシントン州の住民が職探しの要件を満たさずに失業保険の給付を受けられるようにすると改正したため、法案は下院に戻されますが、下院はこれを承認すると見られています。KING5によると、予算の約5000万ドルは新型コロナウイルスの研究、医療提供者の支援、ウイルスに関する啓蒙活動に充てられ、残りの約5000万ドルは今後増加することが予想される患者を支援する社会健康サービス局など州政府機関に提供されるとのことです。
■ 米国議会下院、総額83億ドルの新型コロナウイルス緊急予算を盛り込んだ法案を可決
米国議会下院が、総額83億ドル(約8900億円)の総新型コロナウイルス緊急予算を盛り込んだ法案を415対2の賛成多数で可決し、上院に送付しました。上院での採決は5日に行われる見通しです。感染拡大防止策やワクチン開発の費用、新型ウイルス検査体制を拡大するための費用も盛り込まれ、トランプ政権が当初要請した25億ドルを大幅に上回りました。
■ シアトル・キング郡公衆衛生局「新型コロナウイルスの感染拡大を抑制するための新たな公衆衛生勧告」
シアトル・キング郡公衆衛生局は4日、記者会見を行い、新型コロナウイルスの感染拡大を抑制するための新たな公衆衛生勧告を出しました。シアトル・キング郡公衆衛生局は、この勧告は日常生活に多大な影響を与えることを理解していると述べ、公衆の健康を保護するために必要な最良の情報に基づき、CDC(疾病予防管理センター)と協議してこれらの勧告を行っていると説明しています。[もっと詳しく]
■ ビル&メリンダ・ゲイツ財団、新型コロナウイルスを検出する体制強化に500万ドル
ビル&メリンダ・ゲイツ財団が、シアトル周辺地域の公衆衛生当局がキング郡やスノホミッシュ郡およびその他の周辺地域で新型コロナウイルスを検出する体制を強化できるよう、500万ドルの追加支援を行うことを発表しました。
■ スターバックス、持ち込みカップと店内のセラミックカップの使用を中止
スターバックス(本社:シアトル)は4日、新型コロナウイルスの感染を予防策の一つとして、パーソナルカップ(マイカップ、マイタンブラー)と "for here" のカップ(店内に滞在する場合に指定できるセラミックカップ)の使用を一時中止することを決定しました。
■ ワシントン大学医学部、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の新たな臨床検査の開始間近
シアトルにあるワシントン大学医学部(University of Washington School of Medicine)は現在、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の新たな臨床検査を進めており、今週末までに毎日最大1,500検体の検査が可能になる予定とのことです。
研究所が独自のウイルス診断テストを開発できるようにするという食品医薬品局(FDA)による発表を受けて開発が進められてきたとのことです。
■ デルタ航空、新型コロナウイルス感染拡大で日米路線を減便
デルタ航空は4日、新型コロナウイルス感染の拡大で需要が減少していることを受け、3月7日から4月30日まで日本の東京(成田)とアメリカの主要都市を結ぶ便を減便し、シアトル~大阪線の運航を年内は休止すると発表しました。[もっと詳しく]
■ カリフォルニア州ロサンゼルス郡が非常事態宣言
カリフォルニア州ロサンゼルス郡が、新型コロナウイルス感染者が6人に増えたことから、感染拡大対策を強化するため、非常事態宣言を出しました。ロサンゼルス郡公衆衛生局の公式サイトはこちら。
また、カリフォルニア州北東部のプレイサー郡で新型コロナウイルス感染による最初の死亡者が確認されています。プレイサー郡政府によると、亡くなった方は、基礎疾患のある高齢の方と発表されています。2月10日にサンフランシスコを出発しメキシコを回るクルーズから21日に帰宅、27日に救急車で病院に搬送され、隔離されていました。
■ スノホミッシュ郡、エベレット市が非常事態宣言
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の蔓延への懸念から、スノホミッシュ郡のデイブ・サマーズ行政長官とエベレット市のキャシー・フランクリン市長は、郡の公衆衛生緊急事態を宣言したスノホミッシュ郡の保健担当官クリス・スピッターズ博士と協力し、スノホミッシュ郡とエベレット市の緊急事態を宣言しました。
■ ワシントン州での新型コロナウイルス感染による死亡者が10人に
ワシントン州での新型コロナウイルス感染による死亡者が10人になったことが、ワシントン州保健局の発表でわかりました。
【ワシントン州】
感染が確認された人数:39人
死亡者:10人
【スノホミッシュ郡】
感染者:8人(死亡者1人を含む)
【キング郡】
感染者:31人(死亡者9人を含む)
3月3日(火)
■ ペンス副大統領「医師が必要と判断すれば、検査を受けられる」
ペンス副大統領が、新型コロナウイルスの検査を希望する人は、"We’re issuing clear guidance that subject to doctors’ orders, any American can be tested."(医師が必要と判断すれば、誰でも検査を受けられる)と述べましたが、現状と変わりないことが指摘されています。
■ ユナイテッド航空、3月中に購入した航空券の変更手数料を12カ月間無料に
ユナイテッド航空が、3月3日から3月31日までに購入したフライトの12カ月間以内の変更には手数料は請求しないと発表しました。
■ ノースカロライナ州で最初の感染者
ノースカロライナ州で最初の感染者が確認されたことがわかりました。この人物は、ワシントン州カークランド市で複数の感染者と死亡者が出ている長期療養施設 Life Care Center を訪問したことがわかっています。この患者は自宅療養中で、容体は良好とのことです。
■ シアトル市内のアマゾン本社キャンパス勤務の社員が新型コロナウイルスに感染
シアトル市内のアマゾン本社キャンパス勤務の社員が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと、シアトル・タイムズなどが報じています。この社員が勤務していたのはシアトル市内のサウスレイクユニオンの9th Avenue と Republican Street の交差点にあるビル『Brazil』です。[もっと詳しく]
■ シアトルのジェニー・ダーカン市長が非常事態宣言を発令
ワシントン州キング郡で新型コロナウイルスの感染拡大が続いています。キング郡最大の都市であるシアトルのジェニー・ダーカン市長は3日、さらなる感染拡大への準備と対策を強化する必要があるとして、非常事態宣言を出しました。[もっと詳しく]
■ ワシントン州議会下院、1億ドルの新型コロナウイルス対策緊急財政支援を可決
ワシントン州議会下院が、1億ドルの新型コロナウイルス対策緊急予算を全員一致で可決しました。州上院はこれを承認すると見られています。KING5によると、予算の約5000万ドルは新型コロナウイルスの研究、医療提供者の支援、ウイルスに関する啓蒙活動に充てられ、残りの約5000万ドルは今後増加することが予想される患者を支援する社会健康サービス局など州政府機関に提供されるとのことです。
■ トランプ大統領、出入国制限を拡大する可能性を示唆
新型コロナウイルスの感染者が増加していることから、「韓国とイタリアにも出入国制限を広げるのか」という記者からの質問に対し、トランプ大統領が「イタリア、韓国、そして日本を注意深く見守っている。適切な時期に適切な決断を下すつもりだ」と答えたと共同通信などが、報じました。
アメリカの空港では、イタリアと韓国から直行便でアメリカに到着する渡航者に体温などの検査を開始しています。
■ 医療関係者の感染を確認、救急隊員や警官を隔離
NPR が、シアトルの南東のレントン市で医療関係者の新型コロナウイルス感染が確認されたと報じています。ワシントン大学がレントン市に所有する Valley Medical Center の職員1人が感染し、自宅療養中です。他19人のうち8人は陰性、残る11人はまだ結果が出ていません。
この病院には州保健局により感染が確認された患者一人が入院しています。
また、複数の感染者・死亡者が出ているカークランド市の長期療養施設Life Care Centerに出動した消防員26人・警察官3人は隔離されています。
■ キング郡で新たに7人が新型コロナウイルスに感染 死亡者は8人に
シアトル・キング郡公衆衛生局の最新発表によると、キング郡で新たに7人の新型コロナウイルス感染症の患者が確認されました。これにより感染者の合計は死亡者8人を含む21人に。
- 40代女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 職員。自宅療養中。
- 60代女性:新型コロナウイルス感染症(COVID-19)患者の家族。入院はしていない。
- 70代男性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare を頻繁に訪問。入院しているかどうか不明。
- 20代男性:感染経路不明。イサクア市の Swedish Hospital 入院中。
- 20代男性:感染経路不明。イサクア市の Swedish Hospital 入院中。
- 80代女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 入居者。入院せず、家族の家で2月26日に死亡。
- 50代男性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 入居者。Harborview Medical Center に入院し、2月26日に死亡。
■ タクウィラ市の移民局オフィス職員に新型コロナウイルス感染症の疑い
ワシントン州タクウィラ市にある移民局オフィスの職員が新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の症状が確認されたことから、国土安全保障省が同オフィスを3日午前から14日日間にわたり閉鎖すると発表しました。この職員は複数の感染者と死亡者が確認されているカークランド市の長期療養施設 Life Care Center を訪問したことがあるとのことです。職員は14日間にわたり自主的に隔離する必要があります。
この期間中にこの移民局オフィスと面談の予約があった場合は、ペナルティなしで日程を調整できるとのことです。
3月2日(月)
■ エメラルドシティ・コミコン「予定通り開催」
3月12日~3月15日に開催が予定されているエメラルドシティ・コミコンの主催者が、新型コロナウイルスの感染拡大を考慮しつつ、イベントは予定通り開催すると発表しました。
■ フレッド・ハッチンソンがん研究センターの科学者「感染者の数はほぼ6日ごとに倍増している可能性」
シアトルにあるフレッド・ハッチンソンがん研究センターの遺伝・感染症専門家トレヴァー・ベッドフォード氏が、先週末にツイッターに投稿した新型コロナウイルスの感染の広がりを遺伝子マーカーを使ってさらに分析した結果、最大570人ものワシントン州住民が知らずにこのウイルスに感染しており、アウトブレイクの中心としてスノホミッシュ郡を含む地域全体に広がっていると結論づけたと発表しました。ベッドフォード氏は、当初、検査の対象が中国からの渡航者に限定されていたことから感染が見逃され、その後、地域で感染が広がっていたと結論づけているそう。それ以来、感染者の数はほぼ6日ごとに倍増し、予測される誤差を考慮に入れた場合の感染率では、3月1日の時点で570人もの感染者がおり、その数は増加しているとのことです。
詳細は、ベッドフォード研究室のブログで読むことができます。また、シアトル・タイムズもまとめを掲載しています。
■ シアトル・キング郡の感染者が14人に。うち5人が死亡。
シアトル・キング郡公衆衛生局は午前11時から行った記者会見で、新たに4人の感染者が確認されたと発表しました。これにより、キング郡での感染者は14人となりました。そのうち5人が死亡しています。公式発表はこちら。
- 50代の男性:Highline Hospital 入院中。感染経路は不明。容体は安定しているが、重症。基礎疾患なし。
- 70代の男性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 入居者。同市内の EvergreenHealth 入院中。基礎疾患があり、3月1日に死亡。
- 70代の女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 入居者。同市内の EvergreenHealth 入院中。基礎疾患があり、3月1日に死亡。
- 80代の女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 入居者。同市内の EvergreenHealth 入院しているが、重症。
また、すでに重症と発表されていた80代の女性が入院先のカークランド市内の EvergreenHealth で3月1日に死亡しました。
これにより、ワシントン州での死亡者は、キング郡5人、スノホミッシュ郡1人の合計6人。
■ キング郡行政長官、患者の隔離施設の設置を発表
BREAKING: @kcexec “we’ve moved to a new stage” in managing coronavirus outbreak. Now in final negotiations to purchase motel to place patients needing isolation, recovery. Should be available by end of week. Modular housing will also be set up around King Co #KOMONews
— Cole Miller (@ColeMillerTV) March 2, 2020
キング郡のダウ・コンスタンティン行政長官は昨日、非常事態宣言を出しましたが、回復中の感染者と治療中の感染者を隔離する施設として地域内のモーテルの買収を命じたと発表。買収は数日内に完了し、今週の終わりには公衆衛生局に提供される予定。場所などの詳細は買収が完了した時点で発表されます。また、公有地に仮設住宅を建てるとのことです。公式発表はこちら。
■ CDC が3月1日午後4時時点での感染者数・死亡者数などを発表
CDC が3月1日午後4時時点での新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)感染者数・死亡者数などを発表しました。2020年1月21日からアメリカの公衆衛生監視システムを通じて確認・検査されたデータで、国務省のチャーター機で帰国した人は含まれていません。
合計:43人
入院患者:17人
死亡者:2人
感染者を報告している州:10
【感染が確認された人の感染経路】
渡航歴あり:12人
ヒトからヒト:4人
合計:16人
【国務省のチャーター機による帰国者の感染状況】
武漢:3人
クルーズ船「ダイアモンドプリンセス」:45人
■ マカティオ学区なども休校
エベレット市にある Mariner High School の生徒が COVID-19に感染したことが確認されたため、同校は消毒作業のため休校。この生徒には症状はありませんが自宅で隔離され、14日間にわたり経過観察を受けます。この生徒が訪問した Discovery Elementary School も休校し、消毒作業が行われます。マカティオ学区の発表はこちら。
また、ケント市の Kentwood High School も休校しています。生徒の保護者にインフルエンザのような症状があり、新型コロナウイルスの検査結果を待っているため、念のため休校が決定しました。また、この生徒の家族に Covington Elementary 職員がいることから、同小学校も休校しています。ケント学区の公式サイトはこちら。
3月1日(日)
■ ワシントン大学の在校生5,000人以上がキャンパス閉鎖に署名
ワシントン大学の在校生5,000人以上が、新型コロナウイルス感染の拡大を防ぐためキャンパスを閉鎖する嘆願書に署名したと、UW Daily が報じています。ワシントン大学では学生4人が検査を受け陰性だったことが確認され、現時点で感染者は出ていません。ワシントン大学はこれについてまだコメントしていません。公式サイトはこちら。
■ フロリダ州タンパベイでも新型コロナウイルス感染者を確認
フロリダ州タンパベイでも、新型コロナウイルス感染者が確認されました。一人はイタリアへの渡航歴があり、もう一人は渡航歴がありません。
■ ノースショア学区が教員のリモート授業の訓練と消毒のため3月3日に休校を決定
ノースショア学区は、リモート学習が必要になった時に備えて教員のトレーニングを行うため、3日に全校を休校にすると発表しました。また、学区内のサポートサービスが全校のキャンパスの消毒作業を行います。自宅にコンピュータ機器やインターネットへのアクセスがない場合は、コンピュータ機器を貸し出しし、インターネットのホットスポットを提供するサポートもあります。ノースショア学区の公式サイトはこちら。
■ キング郡で新たに4人の感染者を確認
Test results have confirmed additional cases in King County residents. With these new results, the total number of cases in King County is ten including two deaths. #coronavirus https://t.co/DGwx6Dda43
— Public Health – Seattle & King County (@KCPubHealth) March 2, 2020
キング郡で、新たに4人の新型コロナウイルス感染が確認されました。これにより、キング郡の感染者は死亡者2人を含めると10人に。さらに検査を受ける人が増えるにあたり、感染者数が増えることが予想されます。
- 80代女性: カークランド市の EvergreenHealth に入院中。基礎疾患があり、重症です。
- 90代女性: カークランド市の EvergreenHealth に入院中。基礎疾患があり、重症です。
- 70代男性: カークランド市の EvergreenHealth に入院中。基礎疾患があり、重症です。
- 70代男性: カークランド市の EvergreenHealth に入院していましたが、基礎疾患があり、2月29日(土)に死亡しました。
すでに発表されているキング郡内の6人の感染者:
- 60代男性:レントン市の Valley Medical Center に入院中。基礎疾患があり、重症ですが、容体は安定しているとのことです。
- 60代男性:シアトル市の Virginia Mason Medical Center に入院中。基礎疾患があり、重症です。
- 50代女性:韓国への渡航歴あり。自宅療養中。
- 70代女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 入居者で、同市内の総合病院 EvergreenHealth に入院しています。
- 40代女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 職員で、Overlake Medical Center に入院しています。
- 50代男性:カークランド市の総合病院 EvergreenHealth に入院し2月28日(金)に死亡しました。
■ ニューヨーク州で新型コロナウイルス感染者を確認
We have learned of the 1st positive case of COVID-19 in NY. The patient contracted the virus while in Iran & is isolated
There is no reason for undue anxiety—the general risk remains low in NY. We are diligently managing this situation &will provide info as it becomes available. pic.twitter.com/rLnObvrg3R
— Andrew Cuomo (@NYGovCuomo) March 2, 2020
ニューヨーク州のクオモ州知事が、ニューヨークで新型コロナウイルス感染者が確認されたと発表しました。この感染者はイランで感染したとされ、隔離されています。ニューヨーク州保健局の公式サイトはこちら。
■ワシントン州西部の学校3校が3月2日は休校すると発表
KING5が、ワシントン州西部で3校が新型コロナウイルスに関連する理由で明日2日は休校すると報じました。
- カークランド市:Lake Washington Institute of Technology 看護部の生徒たちがカークランド市で複数の新型コロナウイルス感染者を出した長期療養施設を訪問していたため。学長の声明はこちら。
- レントン市:Hazen High School 生徒とその両親にインフルエンザのような症状が出たため、念のため休校。
- ミルクリーク市:Jackson High School 生徒の一人が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたため。
■ ワシントン州キング郡で新型コロナウイルスによる2人目の死亡者
ワシントン州キング郡で新型コロナウイルスによる2人目の死亡者が確認されました。シアトル・キング郡公衆衛生局によると、亡くなったのは70代の男性で、カークランド市の EvergreenHealth に入院していましたが、基礎疾患があり、2月29日(土)に死亡したとのことです。
■ スノホミッシュ郡保健局が、3人目の新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)感染者を確認
スノホミッシュ郡保健局が、3人目の新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)感染者を確認したと発表しました。ワシントン州保健局による検査で陽性と判定されたのは40代の男性で、カークランド市の EvergreenHealth に入院しており、重症です。スノホミッシュ郡保健区は濃厚接触者のできるだけ早い特定に努めています。現時点では新たな市中感染のケースと見られています。
- 必須でない限り ER に行かない。ER は最も深刻な状態の人に対応する必要がある。
- 咳や熱、その他の呼吸器疾患の症状がある場合は、かかりつけ医にまず電話で相談する。
- 病気の時は外出しない。
- 手洗い、咳をする際はティッシュやひじで覆う、目・鼻・口をさわらないようにする。
- 情報を入手する。スノホミッシュ郡保健局の公式サイトを確認するか、ソーシャルメディアをフォローする。
■ ワシントン州スノホミッシュ郡の感染者2人のウイルスの遺伝子配列に類似性
ニューヨークタイムズが、CDC が1月20日に発表したアメリカで最初の感染者と発表したワシントン州スノホミッシュ郡在住の男性のウイルスと、2月28日に発表された同じスノホミッシュ郡の感染者のウイルスの遺伝子配列の類似性は、同州で6週間近くこのウイルスが広がっている可能性を示唆しているという記事を掲載しました。「この遺伝子配列を比較した科学者の一人、フレッド・ハッチンソンがん研究センターとワシントン大学の准教授、トレバー・ベッドフォード博士は、2つのケースは関係がなくアメリカに別々に持ち込まれた可能性があるが、いずれの場合もこのウイルスには稀と思われる遺伝的変異が含まれていたため、その可能性は低い」と述べました。「その遺伝的変異は、もともとウイルスが発生した中国で配列が共有されていた59検体のうち、わずか2検体で発見されたにすぎないからだ」。
■ ワシントン州レントン市の Hazen High School が念のため明日は休校
BREAKING: Renton Hazen High School is closed Monday after one of its students and their parent reported flu-like symptoms.https://t.co/w1n5TAbjTZ
— KOMO News (@komonews) March 1, 2020
ワシントン州レントン市の Hazen High School の生徒1人とその両親にインフルエンザのような症状が出たため、明日2日(月)は休校するという KOMO の速報。3人は昨日COVID-19の検査を受け、結果を待つ間は自宅待機しているそう。両親はヘルスケア業界で働いており、2月23日に体調が悪化。生徒は26日午後に体調が悪化して27日・28日は学校を欠席しました。現在、同校は消毒作業を行っており、先週この生徒と接触した可能性のある職員や生徒の家族に連絡しています。
■ ワシントン州キング郡が非常事態を宣言
ワシントン州キング郡のダウ・コンスタンティン行政長官は、郡政府が新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)対策にさらに積極的に取り組めるよう、非常事態宣言を出しました。
■ キング郡内での感染者数が6人に
#COVID19 test results have come back from the State Public Health Laboratory confirming two additional cases of COVID-19 in King County residents. With these two new results, the total number of cases in King County is six. #coronavirus https://t.co/7U5h0swM79
— Public Health – Seattle & King County (@KCPubHealth) March 1, 2020
シアトル・キング郡公衆衛生局が、キング郡で新たに60代の男性2人が新型コロナウイルスに感染していることがわかったことにより、キング郡内での感染者数が6人となったと発表しています。さらに検査を受ける人が増えるにあたり、感染者数が増えることが予想されます。
60代男性:レントン市の Valley Medical Center に入院中。基礎疾患があり、重症ですが、容体は安定しているとのことです。
60代男性:シアトル市の Virginia Mason Medical Center に入院中。基礎疾患があり、重症です。
すでに発表されているキング郡内の4人の感染者:
- 50代女性:韓国への渡航歴あり。自宅療養中。
- 70代女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 入居者で、同市内の総合病院 EvergreenHealth に入院中。
- 40代女性:カークランド市の長期療養施設 LifeCare 職員で、Overlake Medical Center に入院中。
- 50代男性:カークランド市の総合病院 EvergreenHealth に入院し2月28日(金)に死亡。
■ CDC「COVID-19は呼吸器飛沫(respiratory droplets)を介してヒトからヒトへ感染する」
Current understanding is #COVID19 spreads mostly from person to person through respiratory droplets produced when a person coughs or sneezes, similar to how flu spreads. Learn more at https://t.co/VvIzx7O3mM pic.twitter.com/MiHHHyCfTa
— CDC (@CDCgov) March 1, 2020
CDC が、「現時点で、COVID-19は多くの場合、インフルエンザのように、咳やクシャミをした時に出る呼吸器飛沫(respiratory droplets)を介してヒトからヒトへ感染することがわかっている」と説明しています。その他の感染経路には「ウイルスが付着した表面や物体をさわった手で自分の口や鼻、目をさわること」もありますが、これが主要な感染経路とは考えられていないとのことです。
■ ワシントン州キング郡で新たに60代の男性2人が新型コロナウイルスに感染
BREAKING: Two more novel coronavirus cases have been identified in King County and both patients are in critical condition. King County now has six total cases. https://t.co/8w86UtDreX
— The Seattle Times (@seattletimes) March 1, 2020
シアトル・タイムズが、ワシントン州キング郡で新たに60代の男性2人が新型コロナウイルスに感染していることがわかったと報じました。シアトル・キング郡公衆衛生局は、一人はレントン市の Valley Medical Center の入院患者で容体は安定していますが、もう一人はシアトルの Virginia Mason Medical Center に入院しており重症とのことです。2人が感染した経路はわかっていません。
■ ワシントン州のフェデラルウェイ市で USPS 職員が新型コロナウイルスに感染
Federal Way USPS employee tests positive for COVID-19 https://t.co/6TSeUt7MDP
— KING 5 News (@KING5Seattle) March 1, 2020
KING5が、ワシントン州のフェデラルウェイ市で USPS 職員が新型コロナウイルスに感染していることがわかったと報じました。
2月29日(土)
■ カークランド市の長期療養施設に出動した消防員と警察官を隔離
We wanted to share with you an update on our Kirkland Fire Department. We are fully staffed and responding to calls. Currently 25 Kirkland firefighters and 2 Kirkland police officers have been placed under quarantine out of an abundance of caution. More @ https://t.co/1Ihzh5aF55 pic.twitter.com/I2i5aZfM1i
— Kirkland, Washington (@kirklandgov) March 1, 2020
新型コロナウイルスに感染していることがわかったカークランド市の長期療養施設の入居者と医療従事者の2人と接触した消防員25人と警察官2人が、念のため隔離されています。
■ ミルクリーク市のジャクソン高校、3月2日(月)までキャンパスの消毒作業を実施
Update, @heatherwoodhaw1 is also getting a deep cleaning/disinfecting thru Sun., March 1. Also, athletic tryouts & practices for @HMJacksonHS will NOT take place Mon., March 2, but they will resume on March 3 when students & staff return. FAQs updated at https://t.co/bTqA2p25Hm. pic.twitter.com/pqZCR1HqRq
— Everett Public Schools WA (@EverettSchools) March 1, 2020
昨日、生徒の一人が新型コロナウイルスに感染していることがわかったエベレット学区のミルクリーク市にあるジャクソン高校では、3月2日(月)までキャンパスの消毒が行われるとのことです。学区から保護者に送付されたメールが公開されています。
■ 公衆衛生局長官「マスクは一般市民によるコロナウイルス感染予防に効果がない」
Seriously people- STOP BUYING MASKS!
They are NOT effective in preventing general public from catching #Coronavirus, but if healthcare providers can’t get them to care for sick patients, it puts them and our communities at risk!
https://t.co/UxZRwxxKL9— U.S. Surgeon General (@Surgeon_General) February 29, 2020
マスク不足について、公衆衛生局のジェローム・アダムス長官が「マスクを買うのはやめなさい」「マスクは一般市民によるコロナウイルス感染予防に効果がない」とツイート。
■ カークランド市の総合病院 EvergreenHealth、感染者と接触があった人は確実に検査
We are working with @CDC and @WADeptHealth to ensure that those who have come into contact with the patient are screened and tested as appropriate. More info: https://t.co/R2i1hSzD46
The EvergreenHealth Healthline has set up a hotline regarding the COVID-19. Call 425.899.3555. pic.twitter.com/VqWcDJrLI8
— EvergreenHealth (@EvergreenHosp) February 29, 2020
新型コロナウイルス感染者が見つかったカークランド市の総合病院 EvergreenHealth は、感染者と接触があった人は確実に検査を受けられるようにしているとのことです。
■ キング郡、COVID-19 に対応する Emergency Operations Center を開設
キング郡が、COVID-19 に対応するための Emergency Operations Center を開設しました。これにより、キング郡内の市が協力して対応することができます。
■ オレゴン州、2人目の新型コロナウイルス感染検査結果は陰性
Test is negative for pending person under investigation for COVID-19 https://t.co/cZpMboYQjc
— OR Health Authority (@OHAOregon) March 1, 2020
Oregon Health Authority が、オレゴン州で2人目の新型コロナウイルス感染の可能性があった人の検査結果が陰性だったことがわかったと発表しました。
■ ワシントン州保健局などが記者会見
King County has its first cases of novel #coronavirus and more cases have been identified in the U.S. We are holding a press conference today at 1 pm and it will be livestreamed our facebook page: https://t.co/EOQ4dyLo6B #COVID19 #COVID19US pic.twitter.com/SN6hcwRlLr
— Public Health – Seattle & King County (@KCPubHealth) February 29, 2020
午後1時過ぎ、ワシントン州保健局、シアトル・キング郡公衆衛生局、キング郡政府などが出席して記者会見が行われました。ワシントン州で新たに見つかった感染者と、死亡した50代の男性についての説明が行われました。シアトル・キング郡公衆衛生局のジェフ・ドゥーチェン博士は、「COVID-19の感染ケースの多くは軽症で済むが、死に至る場合もある。地域社会の健康を守り、医療従事者のケアを支援することが最優先」と述べています。
■ ワシントン州のジェイ・インスリー知事が非常事態宣言
I have issued an emergency proclamation to ensure WA has the resources necessary to prepare for and respond to a COVID-19 outbreak.
We have been actively preparing and will do everything in our power to protect the health and safety of Washingtonians. https://t.co/2Iqiv9v6RQ
— Governor Jay Inslee (@GovInslee) February 29, 2020
ワシントン州のジェイ・インスリー知事が、新型コロナウイルスの新たな感染者・死者が州内で確認されたことを受け、非常事態宣言を出しました。これにより、政府機関は必要なリソースすべてをアウトブレイク対策準備・対応に充てられることになります。[もっと詳しく]
■ FDA(食品医薬品局)、新型コロナウイルスに対する未承認の検査方法を許可
FDA(食品医薬品局)は、新型コロナウイルスの感染拡大に十分な対策を行っていないという連邦政府への批判を受け、新型コロナウイルスに対する未承認の検査方法を許可すると発表しました。アメリカでは当初配布された検査キットに不備があったため、検査に遅れが生じています。しかし、今回の決定により、大学病院や医療機関、企業による検査方法の開発と提供が可能になります。
■ 連邦政府、新型コロナウイルスに関連する記者会見
The Trump Administration took early action on coronavirus—a choice that bought time and saved lives. pic.twitter.com/XNwsUqzGKV
— The White House (@WhiteHouse) February 29, 2020
トランプ大統領が、新型コロナウイルスに関連する記者会見を行いました。イタリアと韓国の感染者の多い地域への渡航注意レベルが最も高いレベルに引き上げられました。日本への渡航注意レベルに変更はありませんでした。韓国とイタリアからの旅行者の検疫強化(韓国からの旅行者は搭乗前に検査を受ける必要あり)、到着前14日間にイランへの渡航歴がある外国人の入国禁止が決定しています。
■ アメリカで最初の新型コロナウイルス感染による死亡者
シアトル・タイムズが、アメリカで最初の新型コロナウイルス感染による死亡者はキング郡在住の50代の男性で、カークランド市の総合病院 EvergreenHealth に入院していました。男性には既往症がありましたが、新型コロナウイルスのアウトブレイクが発生している国への渡航歴はなく、感染者との接触歴もありませんでした。男性は28日(金)に死亡したとのことです。さらに、カークランド市内の長期療養施設 Life Care Center でも2人の感染者が確認されました。70代の入居者は重症となっていますが、40代の医療従事者の容体は安定しているとのことです。[もっと詳しく]
アメリカで最初の新型コロナウイルス感染による死亡者が確認されたと、KING5が報じました。[もっと詳しく]
2月28日(金)
ワシントン州保健局、公衆衛生部、シアトル&キング郡公衆衛生局、およびスノホミッシュ郡保健地区は、ワシントン州で新たに2人が新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)の検査を受け、陽性判定(presumptive positive)が出たと発表しました。presumptive positive とは、公衆衛生局による検査で陽性の判定が出たため、疾病予防管理センター(CDC)による判定結果を待っている状態のことです。検査を受けた2人のうち一人は、キング郡在住の50代の女性で、韓国の大邱(Daegu)への渡航歴があることが感染に関係している可能性があると見られています。もう一人は渡航歴のないスノホミッシュ郡在住の18歳未満の少年で、自宅で隔離されていますが、2月24日(月)にシアトル子ども病院のノースクリニックに来院したことがわかっています。[もっと詳しく]
Today state and local health officials reported the first presumed case of novel #coronavirus (COVID-19) in #Oregon. The test was conducted by the Oregon State Public Health Laboratory. pic.twitter.com/mLMDJRslFN
— OR Health Authority (@OHAOregon) February 29, 2020
カリフォルニア州に続き、オレゴン州でも感染経路のわからない新型コロナウイルスの感染者が初めて確認されたと AP 通信が報じました。Oregon Health Authority によると、感染が確認されたのはレイク・オスウェゴ学区の小学校の職員で、国外への渡航歴はなく、感染者との接触もなかったことから、感染経路がわかっていません。[もっと詳しく]
カリフォルニア州サンタクララ郡で65歳の女性が新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)に感染していることが確認されました。国外への渡航歴がなく、感染者との接触もなかった、感染経路のわからない感染者はアメリカでは2人目。市中感染の広がりが懸念されます。[もっと詳しく]
シアトルの北東にあるボセル市のボセル高校の職員の家族が新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)の感染を調べる検査を受けていた件で、28日(金)午後に検査結果が陰性だったことがわかりました。[もっと詳しく]
#Italy Travel Advisory Update: Level 3 – Reconsider travel due to outbreak of COVID-19. Many cases have been associated with travel to or from mainland China or contact with a travel-related case, but sustained community spread has been reported in Italy. https://t.co/vApSJadjl7 pic.twitter.com/6cNhScrnU4
— Travel – State Dept (@TravelGov) February 28, 2020
アメリカの国務省が、イタリアへの渡航注意レベルを、4段階のうち「レベル3(渡航の再検討)」に引き上げました。多くのケースは中国への渡航、または旅行に関係する接触とされていますが、国内での持続的な市中感染が確認されています。
#CDCTRAVELNOTICE: #Coronavirus in #Italy and #Iran. CDC recommends avoiding all nonessential travel to Italy and Iran. More info: https://t.co/qymgi29Huz pic.twitter.com/H93L4X43Vz
— CDC (@CDCgov) February 29, 2020
CDC が、イタリアとイランへの渡航注意レベルを3段階で最も高い「レベル3(不要不急の渡航を見合わせる)」に引き上げました。
ユナイテッド航空は28日、新型コロナウイルスの感染拡大への懸念から、アメリカの主要空港と東京(成田)、大阪、シンガポール、ソウルへの一部の便の運航を休止すると発表しました。[もっと詳しく]
2月27日(木)
カリフォルニア州ソラノ郡の女性の感染経路が不明なことを受け、CDC は、検査指針を更新。それまでは、調査対象者(PUI:Persons Under Investigation)かどうかの判断に、中国への渡航歴があること、検査前に中国に渡航した人の濃厚接触者であること条件としていましたが、27日からは発熱と深刻な急性呼吸器疾患が見られ、入院が必要とされ、他の疾患では説明がつかず、感染経路が不明な場合を含めるとしました。[もっと詳しく]
2月26日(水)
シアトルの北東にあるボセル市のボセル高校職員の家族が新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)感染の疑いで隔離されました。27日(木)は除染のため休校となっています。[もっと詳しく]
2月23日(日)
カリフォルニア州ソラノ郡の女性がアメリカで感染経路のわからない最初の感染者となりました。今月19日にカリフォルニア州北部の病院から UD Davis Health に搬送されましたが、国外への渡航歴がなく、感染者との接触もなかったことから新型コロナウイルスの検査を受けられず、その後、医師らの度重なる要請で23日に行われた検査で陽性と確認されました。[もっと詳しく]
2月3日(月)
アメリカ合衆国保健福祉省は、先月31日、新型コロナウイルスによる肺炎をめぐり、「アメリカにおける公衆衛生上の緊急事態」を宣言。アザー長官は「アメリカでの危険性は低く、その維持に努めている」と述べています。[もっと詳しく]
1月31日(金)
デルタ航空とアメリカン航空は31日、新型コロナウイルスに対する懸念から、アメリカと中国本土との直行便を一時運休すると発表しました。[もっと詳しく]
1月29日(水)
ワシントン州保健局は29日、スノホミッシュ郡在住の男性が新型コロナウイルス(2019n-CoV)に感染していることが確認された後、新たに15人を感染の可能性があるとして検査した結果、7人は感染していないことがわかったと発表しています。残る8人は検査の結果待ちとなっています。[もっと詳しく]
1月28日(火)
疫病予防管理センター(CDC)は新型コロナウイルス対策として、先週からサンフランシスコ、ニューヨーク、ロサンゼルス、シカゴ、アトランタの空港で旅行者の体調確認を行ってきましたが、検疫所(quarantine station)のあるアメリカの他の15の空港でも検査を行うと発表しました。これには、シアトル・タコマ国際空港も含まれています。[もっと詳しく]
1月27日(月)
ワシントン州保健局は27日、新たに8人を新型コロナウイルス(2019n-CoV)感染の可能性があると見て検査していると発表しました。これらの8人は新型コロナウイルス感染の可能性のある症状があり、検査を受けていることを意味する、persons under investigation(PUI)と呼ばれます。[もっと詳しく]
News Release: Update on response to 2019 novel coronavirus in Washington state https://t.co/BV6qGD5CeW
— WA Dept. of Health (@WADeptHealth) January 23, 2020
1月23日(木)
ワシントン州保健局は22日、ワシントン州スノホミッシュ郡で21日に新型コロナウイルス感染者が1人確認されたことを受け、スノホミッシュ保健地区(Snohomish Health District)とともに疫病予防管理センター(CDC)と密接に協力し、患者へのインタビューと患者と接触のあった人への連絡の開始を進めていると発表しました。[もっと詳しく]
1月21日(火)
CDC(疫病予防管理センター)は21日、中国で発生した新型コロナウイルスに感染したアメリカ初の患者をワシントン州で確認したと発表しました。患者は今月15日に中国の湖北省武漢(Wuhan)から帰国した男性で、帰国後に症状が出たことから医療機関で受診し、新型コロナウイルス(2019 Novel Coronavirus: 2019-nCoV)に感染していることが確認されました。[もっと詳しく]