シアトルのニュース ＆ 話題– category –

シアトルで雪が積もることは年に数回あるかないかですが、実際に降るとたくさんの事故が起きたり怪我人が出たりします。 そこで、シアトル市は、今後の冬に備えて雪かきをするボランティアに雪かき用具を提供する試験的なプログラム Neighbors Helpin...

今年10月から、低所得世帯にポータブルの冷房（AC）設備を無料で提供する LIHEAP（Low-Income Home Energy Assistance Program：低所得者向け住宅エネルギー支援プログラム） への申請の受付が再開されます。 条件に該当する低所得世帯はできる...

サーモンの個体数の復活を目指す取り組みが続けられているワシントン州。今年はサーモンが産卵に戻る川の一つのベーカー・リバーで、記録的な数のソッカイ・サーモン（紅鮭）が遡上していることがわかりました。 ベーカー・リバーは、ワシントン州スカジッ...

昨シーズンに創設2年目でプレーオフ進出を果たしたNHLシアトル・クラーケンのトレーニング・キャンプが、無料で一般公開されます。 トレーニング・キャンプが行われるのは9月21日から10月9日までで、会場はノースゲートにあるチームのトレーニング施設『ク...

COVID-19のオミクロン株派生型「XBB.1.5」に対応するファイザー・ビオンテックとモデルナの最新ワクチンが、CDC（疾病予防管理センター）に承認されました。 このワクチンはこれから全国の薬局や医療機関に配送され、今週後半には入手可能となり、来週から...

イサクア市に設置されたトロール『Jakob Two Trees』©️Hiroko Nagatomo シアトル地域で、リサイクル素材を使って制作した巨大なトロールの彫刻を設置するプロジェクトが進んでいます。 これらのトロールは、誰でも無料でアクセスできるパブリック・アート...

シアトルで最も長い歴史を誇る魚屋 『ミューチュアル・フィッシュ・カンパニー』 が、現オーナーの引退を機に、9月16日で閉店すると発表しました。 ミューチュアル・フィッシュ・カンパニーは、日系2世のディック・ヨシムラさんが、弟のデニーさん、息子の...

ワシントン州は、2024年から電動自転車（electric bikes/E-bikes）の購入時に補助金を提供し、州内各地に電動自転車の貸し出しプログラムを開設することを決定しました。 補助金総額は2年間で500万ドル この取り組みは、ワシントン州の温室効果ガス排出量...

メリンダ・フレンチ・ゲイツ氏、マッケンジー・スコット氏、ディラー・フォン・ファステンバーグ・ファミリー財団、エクスペディア・グループが、『エリオット・ベイ・コネクションズ』と呼ばれるシアトルのウォーターフロントの改善と活性化に、4500万ド...

COVID-19による新規入院者数が6週連続で増加していることが、CDC（疾病予防管理センター）の最新データで明らかになりました。 8月19日の週にCOVID-19で新たに入院した人は少なくとも15,067人で、前週の12,679人から約18.8%増加しています。 1週間あたりの...

2023年7月のシアトルのダウンタウンへの訪問者数が300万人を上回り、2019年8月以来最高を記録しました。 【2019年と比較した月間訪問者数】 特に、7月22日・23日の2日間にわたるダウンタウンへの人出は115万人と、2018年4月以来最高となりました。ダウンタ...

マウント・レーニア国立公園で落雷により山火事が発生し、消火活動が行われているとの発表がありました。 27日の発表によると、現在この山火事はカウツ・クリークとツイン・ファーズ・トレイルの間、マウント・レーニア国立公園のニスカリー・ロードの北約...

シアトルとベルビュー、イーストサイドの交通渋滞緩和のために建設が進められているライトレールの新路線『イースト・リンク』のベルビュー〜レドモンド間が、2024年3月に開業予定であることが発表されました。 2024年3月に開業予定区間は、サウス・ベルビ...

National Weather Service は、ワシントン州西部の大部分に対し、8月26日（土）正午から8月27日（日）午後8時まで高温注意報（Heat Advisory）を発出し、注意を呼びかけています。 現時点で、シアトル大都市圏とその周辺地域は日中の最高気温が華氏85度～9...

シアトル・タコマ国際空港に近いケント学区で、今日から新学年が始まりました。 8月から新学年が始まる学区には、イサクア（8月29日）、フェデラルウェイ（8月30日）があります。 レイク・ワシントンとベルビューは9月5日、シアトル、ショアライン、エドモ...