医療– tag –

米国で安心して生活するために、なくてはならない医療保険。公的保険により誰もが平等に医療を受けられる日本から来ると、米国はまさに異次元。複数の公的および多様な民間の医療保険で、それぞれが特定の被保険者グループをカバーする米国の仕組みは、と...

Photo by Josh Hild on Unsplash 毎年、デイライト・セービング・タイムが終わり標準時に戻ると、「日が短くなったな」と季節の変化を実感します。シアトルや太平洋岸北西部では、これが "The Big Dark"と呼ばれる暗く長い冬の始まりを意味します。この時...

アメリカで、百日咳の症例が増加しています。ワシントン州も例外ではなく、11月2日までに約1,200件の症例が報告されています。 百日咳とは 百日咳（ひゃくにちせき）は、英語で pertussis、一般的には whooping cough といいます。 非常に感染力の強い細菌...

サウンドトランジットがウエストシアトル・リンク延伸計画を前進 – ルートと駅の選定完了、2027年に建設開始予定 サウンド・トランジットの理事会は24日、ライトレールのウェスト・シアトル・リンク延伸プロジェクト（WSLE）のルートと駅の建設位置を正式...

ワシントン州保健局は2日、ワシントン州の元がん患者（がんサバイバー：cancer surviver）のための無料アプリ『Vital: A Companion App for People Living with Cancer（Vital：がん患者のためのサポートアプリ）』を公開しました。 この無料アプリは、が...

昨秋から今春にかけて3つのブランドで販売されていたシナモンアップルピューレおよびアップルソース製品のシナモンが原因で、合計44州で500人以上の子どもたちに鉛中毒の症状が確認されたことは大きなニュースとなりました。 回収されたブランド・商品は次...

#image_title 米国在住の日本人の健康と医療をサポートする非営利団体「FLAT・ふらっと」のシアトルでの活動のキックオフイベント。 「FLAT・ふらっと」の活動内容を紹介するとともに、シアトル在住者がどのような情報を必要としているかを知り、今後の活...

シアトル・キング郡公衆衛生局は3日、麻疹（はしか：measles）に感染した女性が、発症する前の感染期間中にベルビュー、シアトル、ウッディンビルの複数の場所に滞在していたことがわかったと発表しました。6月27日から7月2日までの間、これらの場所に滞在...

シアトル・キング郡公衆衛生局は14日、麻疹（はしか：measles）に感染した子どもが、6月10日にウエスト・シアトルのフランシスカン・アージェント・ケア・ウエストシアトルを利用していたことがわかったと発表しました。 ニュースリリースによると、この子...

シアトル・キング郡公衆衛生局は30日、麻疹（はしか：measles）に感染した成人男性が、5月10日と11日にシアトル・タコマ国際空港を利用したことが確認されたと発表しました。 ニュースリリースによると、男性はアリゾナ州在住者で、ヨーロッパへの旅行の途...

世界中で感染者が発見され、ニュースになっている麻疹（はしか）。英語では "measles" といいます。 CDCによると、アメリカでも今年に入ってから4月11日までに、ワシントン州を含む18の管轄区域で121人の感染が確認されており、昨年1年間の感染者数の2倍に...

更年期とは？ 日本人の平均閉経年齢は50歳前後で、閉経前後5年を含めた10年を「更年期」と呼びます。​​閉経を50歳とした場合、45歳～55歳が「更年期」にあたります。 英語で閉経・更年期は “menopause”（メノポーズ）といいます。 閉経とは、明らかな医学...

世界中で感染者が発見され、ニュースになっている麻疹（はしか）。英語では "measles" といいます。 CDCによると、アメリカでも今年に入ってから3月14日までに、ワシントン州を含む17州で58人の感染が確認されており、昨年1年間の感染者数に達しました。 ...

メディケアとは、米政府が運営する公的な健康保険プログラムで、主に65歳以上の方に医療サービスや医薬品に対する補助を提供するものです。 しかし、複数のプランがあり、内容が違うので、どのプランが自分に一番適しているのか見極めるのは大変な作業です...

ワシントン州保健局が、各地に無人のキオスク（見た目は自動販売機のようなもの）を設置し、COVID-19検査キットや、インフルエンザ検査キットなどを無料で提供すると発表しました。 キオスクの主な特徴 このキオスクは『Testandgo™︎』（テストアンドゴー）...